You can now enable email notification for your clients and an email list that will send a email notification when a gallery is published and images are uploaded.

The email notification will automatically send to the email address list in the client information section. you can add a list of comma separated emails to also include in the email notification.